東北文庫   ホーム   購入ガイド   このサイトについて   お届け状況   お問い合わせ   サイトマップ
www.tohoku-bunko.jp ホーム ≫書籍一覧 ≫防災力! 宮城県沖地震に備える ≫地震関連情報 かごの中身をみる  
書籍一覧
書名、著者名ほか、キーワードでお探しの本を検索
 
 
地震関連情報
在住外国人向け『多言語防災マニュアル:地震』
製作:(財)仙台国際交流協会


地震について「12言語」で、わかりやすく紹介
 「仙台国際交流協会」は、在住外国人に向け日頃から地震に備えるための「多言語防災マニュアル:地震」を製作した。製作は留学生を中心とした在住外国人と協力し、撮影、翻訳、録音を行ったという。
 3枚のDVDで構成され、12言語(日本語、やさしい日本語、英語、中国語、韓国・朝鮮語、タガログ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、タイ語、モンゴル語、バングラ語)でわかりやすく紹介されている。日本語を学ぶ留学生のための「やさしい日本語」もあり、教材用として小学生も利用できる配慮がなされている。また、「仙台国際センター交流コーナー」で視聴できるほか、貸出しもしている。


■詳しい内容は、「仙台国際交流協会」のホームページで。
http://www.sira.or.jp/japanese/top.html
■問い合わせは、(財)仙台国際交流協会 企画事業課事業推進係まで。
電話 022-265-2480、ファックス 022-265-2485